说最后的寒假其实略有矫情。不过，如果把攻读phd算作工作的话，那这个寒假也算是我在纯粹的学生阶段里最后一个寒假了。

夜晚是码字的好时间。

万籁俱寂的时候，指尖与键盘的每次接触时所捕捉的塑料质感，都顺着神经传到大脑，再在屏幕上同步渲染出来，所想即所见，所见即所得。

吃喝之类免了，直接进入正题。

熬过连续三天的课程+研讨会，终于迎来了一次全天休闲游：参观Intel公司+计算机历史博物馆

今天的行程不那么紧凑。早晨慵懒地躺在床上，不断关闭反复响起的闹钟。直到室内渐渐发亮，才接受了穿过两层窗帘的阳光的唤醒服务。又是一个好天气。

夜间的北风吹散了天空的云，一扫昨日灰暗的天色。金色的阳光富有穿透力，伯克利校园里明亮的建筑外墙在蓝天下愈发鲜艳。加州的早晨像深秋，中午像盛夏。

北京时间1月28日下午至夜间，我们乘坐的航班在展开的北太平洋上留下一条弧型航线。

简要回顾毕业设计文献翻译工作。

主要流程：查找 -> 选定 -> 阅读 -> 翻译 -> 排版 -> 校对。

自建梯子很久了，看着国内越来越多梯子被查水表，为了防止某一天忘了如何搭梯子，以及防止参考文章被封杀（原文写的真的非常好），遂整理一份参考文档供自己查阅。（所以可读性比较差，且不附任何截图，有问题可转评论区或邮箱）

很久没去过银行大厅、手机营业厅类型的场所了。

年末，也就到了年终总结的时间了。

这一年发生了许多足以决定自己未来的事情，以至于现在甚至不知道从哪里起笔。表达清晰一些呢，怕写成了长篇回忆杀；描述简单一些呢，又怕变成了流水账。

想了想，就用几个看上去有深意的小标题（并不）来分块写吧。